ללא צילוםמסגרת טקסט במקום צילום

מכתב לכיש VIII

חומר
חרס (pottery)
מידות
אורך 6.40 ס"מ; רוחב 9.50 ס"מ; עובי 0.30 עד 0.50 ס"מ
תיארוך לפי המקור
תקופת הברזל; ללא תאריך מספרי ברשומה
מספר רשומה
125704 · 1959,0711.4
מוחזק ב
המוזיאון הבריטי, לונדון

המקור אינו מפרסם רישיון לתמונתו, ולכן היא אינה מובאת כאן

לרשומה במוזיאון

חפץ מתועד · כתובות · תקופת הברזל (Iron Age), לפי שדה התרבות/התקופה ברשומה

מכתב לכיש VIII

שבר כלי חרס עם כתובת עברית בדיו, שנמצא בלכיש ומוצג היום בלונדון. הדיו דהתה מאוד, הרשומה אינה נותנת תאריך מספרי, ואין לבלבל אותו עם מכתב II.

תיארוך לפי המקורתקופת הברזל; ללא תאריך מספרי ברשומהבלשון המקור: תקופת הברזל (Iron Age); הרשומה אינה נוקבת בתאריך מספרי

מה רואים

מה החפץ

אוסטרקון: שבר גוף של כלי חרס מעשה אובניים, שעליו כתובת עברית בדיו. מידותיו 6.4 על 9.5 ס"מ, עוביו עד חצי סנטימטר. הרשומה מציינת שהשבר תוקן ושהדיו "דהתה מאוד". אין לעמוד הזה צילום: רשומת המוזיאון אינה מציינת רישיון לתמונה, ולכן מוצגת מסגרת טקסט וקישור לרשומה. מקור 1.

מה הרשומה אומרת

מספר המוזיאון 125704, מספר הרישום 1959,0711.4. מקום הגילוי: לכיש, "Bastion E.18:C". שדה התרבות/התקופה: תקופת הברזל, ללא שנה. הביבליוגרפיה מפנה ל־Lachish I: The Lachish Letters, עמודים 126 עד 128. החפץ נתרם על ידי נאמני סר הנרי ולקאם, אחרי שהיה בהשאלה מהם מאז 1937.

מה הטקסט אומר

הרשומה מציינת "כתובת עברית" ואינה מביאה תעתיק או תרגום. עמוד זה אינו מציע קריאה משלו: קריאת מכתבי לכיש שייכת למהדורות המדעיות, והמאמר על קריאת כתובות עתיקות מסביר איך להפריד בין צילום, תעתיק, השלמה ותרגום. מי שרוצה לצטט את הטקסט צריך לפנות למהדורה ולשמור את סימני הספק שלה.

מכתב II אינו מכתב VIII

במוזיאון הבריטי נמצאים כמה אוסטרקונים מלכיש, ולכל אחד מספר משלו: מכתב II הוא 125702 (רישום 1959,0711.2), מכתב VIII הוא 125704 (רישום 1959,0711.4). שם דומה אינו סיבה למזג פרטים: מידות, מצב שימור, מיקום בתצוגה וביבליוגרפיה שייכים לרשומה המסוימת. עמוד זה מתעד את VIII בלבד.

מקומו בציר הזמן

הרשומה נוקבת בשם תקופה, "תקופת הברזל", ולא בתאריך. לכן החפץ משויך לתקופת הברזל של האתר (1200 עד 586 לפנה"ס) "לפי המוזיאון", ובלי טווח מספרי: כל תאריך מדויק יותר היה דורש מקור נוסף.

איפה היום

החפץ מוחזק במוזיאון הבריטי בלונדון. ב־22.10.2026 הרשומה ציינה שהוא מוצג בחדר 57 (הלבנט הקדום), ויטרינה 10. "מוצג" ברשומה אינו הבטחת ביקור: לפי מדריך האוסף של המוזיאון, יש לבדוק את הגלריה לפני הביקור.

הקשרים של החפץ

הקשרים של החפץ

תרבות, תקופה, מקום, סוג ומחזיק - כל קשר מגיע מהרשומה או ממקור מצוטט.

חפץ

מכתב לכיש VIII

תקופה

אזור

מוצג ב

נדון ב

להשוואה

מקור

מקורות לקריאה נוספת

המחקרים והמקורות שעליהם מבוסס עמוד זה. זכויות התוכן החיצוני נשארות אצל בעליהן.

  1. 1 Lachish Ostracon VIII (Lachish Letter VIII), collection record 125704

    British Museum · נבדק:

  2. 2 The Eastern Mediterranean and Syria, 1000 B.C.-1 A.D.

    The Metropolitan Museum of Art · 2000 · נבדק:

להמשיך מכאן

להמשיך בעקבות הממצא

כל כרטיס נובע מקשר מתועד או מהפניה עריכתית. שורת הסיבה מסבירה את הקשר.

מחקר ושיטה

לקרוא כתובת עתיקה: מהסימן אל הטענה

צילום, תעתיק, השלמה ותרגום הם שלבים שונים. מדריך לקריאה זהירה של שמות, מספרים ומשמעות על חפצים.

3 דקות קריאה בקירוב

המאמר דן בחפץ הזה.

חפץ

מצבת תל דן: "בית דוד"

שבר מצבת בזלת עם כתובת ארמית, שנמצא בתל דן ומוחזק במוזיאון ישראל. הצילום כאן הוא צילום מבקר מתערוכה זמנית במוזיאון ארצות המקרא ב־2017 (CC BY-SA 4.0), לא תצלום הרשומה; את תצלום המוזיאון רואים ברשומה.

המאה הט׳ לפנה״ס (ברזל II)

מתוארך לאותה תקופה בסכמת הלבנט: תקופת הברזל.

חפץ

כד כנעני

כד חרס גדול מתקופת הברונזה המאוחרת, שהמוזיאון רושם כ"כנעני" ו"מהלבנט" בלי מקום גילוי. בסיס מחודד ושתי ידיות: צורה שנועדה לאחסון ולהובלה, שמלמדת על הכלי עוד לפני שיודעים מאין הגיע.

בקירוב 1500-1400 לפנה״ס

עוד חפץ מסוג כלי חרס.

חפץ

נר שמן רומי מטרקוטה

נר קטן שנעשה בדפוס, עם ארבה אוכל ענבים על הדיסקוס. הרשומה מציעה "כנראה סוריה־פלשתינה" כמקום ייצור, ולא מקום גילוי.

בקירוב 90-200 לספירה

עוד חפץ מסוג כלי חרס.

כלי קריאה, נגישות ופרטיות

התאימו את הקריאה להעדפות שלכם. הכלים משלימים את אפשרויות ההגדלה והנגישות של הדפדפן והמכשיר. השינויים חלים על העמוד הזה; הם נשמרים לביקור הבא רק אם אישרתם זאת בחלונית הפרטיות.