Без фотографииТекстовая рамка вместо фотографии
Лахишское письмо VIII
- Материал
- Керамика (pottery)
- Размеры
- Длина 6,40 см; ширина 9,50 см; толщина 0,30-0,50 см
- Датировка по источнику
- Железный век; в записи нет числовой даты
- Номер записи
- 125704 · 1959,0711.4
- Хранится в
- Британский музей, Лондон
Источник не указывает лицензию на своё изображение, поэтому оно здесь не воспроизводится
Музейная записьДокументированный предмет · Надписи · Железный век (Iron Age), по полю культуры/эпохи в записи
Лахишское письмо VIII
Черепок керамического сосуда с древнееврейской надписью чернилами, найденный в Лахише и выставленный сегодня в Лондоне. Чернила сильно выцвели, запись не даёт числовой даты, и его нельзя путать с письмом II.
Датировка по источникуЖелезный век; в записи нет числовой датыВ формулировке источника: Железный век (Iron Age); запись не даёт числовой даты
Что мы видим
Что это за предмет
Остракон: фрагмент тулова керамического сосуда, сделанного на круге, с древнееврейской надписью чернилами. Размеры 6,4 на 9,5 см, толщина до полусантиметра. Запись отмечает, что черепок реставрирован и чернила «сильно выцвели». У этой страницы нет фотографии: запись музея не указывает лицензии на изображение, поэтому показаны текстовая рамка и ссылка на запись. Источник 1.
Что говорит запись
Музейный номер 125704, регистрационный номер 1959,0711.4. Место находки: Лахиш, «Bastion E.18:C». Поле культуры/эпохи: железный век, без года. Библиография отсылает к Lachish I: The Lachish Letters, с. 126-128. Предмет подарен попечителями сэра Генри Уэллкома после того, как находился у них во временном пользовании с 1937 года.
Что говорит текст
Запись указывает «древнееврейская надпись» и не даёт ни транскрипции, ни перевода. Эта страница не предлагает собственного чтения: чтение лахишских писем - дело научных изданий, а статья о чтении древних надписей объясняет, как разделять фотографию, транскрипцию, восстановление и перевод. Цитирующему текст следует обратиться к изданию и сохранить его знаки сомнения.
Письмо II - не письмо VIII
В Британском музее хранится несколько остраконов из Лахиша, у каждого свой номер: письмо II - 125702 (регистрация 1959,0711.2), письмо VIII - 125704 (регистрация 1959,0711.4). Похожее название - не повод объединять сведения: размеры, сохранность, место в экспозиции и библиография принадлежат конкретной записи. Эта страница документирует только VIII.
Место на шкале времени
Запись называет эпоху - «железный век» - и не называет даты. Поэтому предмет отнесён к железному веку сайта (1200-586 гг. до н. э.) «по данным музея», без числового диапазона: любая более точная дата потребовала бы дополнительного источника.
Где он сейчас
Предмет хранится в Британском музее в Лондоне. 22 октября 2026 г. запись сообщала, что он выставлен в зале 57 (Древний Левант), витрина 10. «Выставлен» в записи - не гарантия для визита: путеводитель по коллекции музея советует проверить галерею перед посещением.
Связи предмета
Связи предмета
Культура, эпоха, место, тип и хранитель: каждая связь взята из записи или из цитируемого источника.
Предмет
Лахишское письмо VIII
Эпоха
- Железный векПо данным музея
Регион
Хранитель
Экспонируется в
- Британский музей, Лондон Зал 57, Древний Левант, витрина 10
Обсуждается в
В маршруте
Сравнить
- Стела из Тель-Дана: «дом Давида»Две надписи железного века, два носителя (чернила на черепке и резьба по базальту), два музея
Источник
Источники и дальнейшее чтение
Исследования и материалы, на которых основана эта страница. Права на внешние материалы принадлежат их владельцам.
- 1
Lachish Ostracon VIII (Lachish Letter VIII), collection record 125704
British Museum · Проверено
- 2
The Eastern Mediterranean and Syria, 1000 B.C.-1 A.D.
The Metropolitan Museum of Art · 2000 · Проверено
